Chers Adhérents, chers Amis
Alors que l’année touche à sa fin, il est temps de revenir sur une période riche en émotions, événements et collaborations fructueuses entre la France et la Pologne.
En 2024, notre Chambre a continué de renforcer les liens entre nos deux pays, en multipliant les initiatives pour soutenir les entreprises et favoriser les partenariats économiques. Nous avons organisé des séminaires, forums, et rencontres thématiques, qui ont permis à de nombreux acteurs économiques d’échanger, d’apprendre et de développer de nouvelles opportunités.
Cette année a également été marquée par des moments mémorables, tels que :
Nous tenons à vous remercier chaleureusement pour votre engagement, votre confiance et votre participation active à ces projets. C’est grâce à vous que notre Chambre continue d’être un acteur clé du dialogue économique entre la France et la Pologne.
En cette période de fêtes, nous souhaitons à chacun d’entre vous un moment de repos, de joie et de célébration avec vos proches. Que la nouvelle année vous apporte succès, épanouissement et de nouvelles opportunités !
Joyeuses fêtes de fin d’année et à très bientôt pour une année 2025 encore plus prometteuse.
Avec toute notre gratitude,
Président de la CCIPF, Mariusz Dolata
&
L’équipe de la CCIPF
Le 7 novembre, notre Chambre, en collaboration avec Maître Dorota Dabrowska du Cabinet Terrillon, a organisé un webinaire sur la spécificité des contrats commerciaux en France. La formation a été très intéressante et a attiré plus de 20 participants. Maître Dorota Dabrowska, nous a fourni de nombreuses informations précieuses concernant les conditions de vente des produits et des services, la conclusion des contrats et la sécurité liée aux paiements et à la vérification des entreprises contractantes.
Le 20 novembre, en collaboration avec le Consulat honoraire de la République de Pologne à Lille, Madame Laurie Grzechnik et le WTC Lille, nous avons eu le plaisir d’organiser le Gala d’affaires franco-polonais. Plus de 100 personnes ont participé à cette réunion, dont plus de 50 entreprises polonaises et françaises. Ce fut l’occasion de célébrer le 30ème anniversaire de notre Chambre et l’anniversaire de l’ouverture du Consulat de Pologne à Lille. Cette rencontre a été une belle occasion d’établir de nouvelles relations d’affaires et d’échanger des expériences entre les membres de la chambre et les entreprises de la région Hauts de France.
Nous tenons à remercier nos partenaires Comarch , STRATIFORME, OKNOPLAST France , Exponentiel, LOT Polish Airlines pour leur soutien dans l’organisation de cet événement.
Le 21 novembre dernier, nous avons participé à l’organisation du l Gala des Affaires franco-polonais à l’Ambassade de la République de Pologne à Paris.
Les partenaires de l’événement étaient : le ministère des Affaires étrangères, le ministère du Développement et de la Technologie de la République de Pologne, ainsi que l’Agence polonaise pour l’investissement et le commerce, le Medef, la Société Chopin et la CCIPF. La Chambre était représentée par son Président, Mariusz Dolata et le Secrétaire Général Fabrice Hugot.
La soirée a réuni des représentants d’entreprises, d’investisseurs ments et d’organisations professionnelles de Pologne et de France.
Au cours de l’événement, des prix sous forme de statuettes et de diplômes ont été décernés dans les catégories Investisseur polonais en France, Exportateur polonais en France et Investisseur français en Pologne. Le prix dans la catégorie Investisseur polonais en France a été reçu par FA Krosno. Le prix de l’exportateur polonais en France 2023 a été attribué à Retail Robotics Polska et le meilleur investisseur français en Pologne a été Forvia.
La suite de la soirée a été un débat sur l’industrie innovante au cours duquel sont notamment intervenus : Monsieur Philippe MAILLARD, président du Conseil d’affaires franco-polonaises du MEDEF International, directeur général du Groupe APAVE, Monsieur Aleksander SIEMASZKO, directeur du département du commerce et de la coopération internationale au ministère de Développement et technologie, Monsieur Patrick KOLLER, directeur général de FORVIA, Monsieur Łukasz NOWIŃSKI, président, directeur général de Retail Robotics Polska et Monsieur Krzysztof FRELEK, président du Directoire de FA KROSNO SA
La soirée s’est terminée par un concert de piano de Sacha MORIN.
Du 2 au 5 décembre, la CCIPF a organisé une visite d’entrepreneurs polonais du secteur médical de Silésie en France.
Nous avons accueilli notamment des entreprises telles que: INFIMED, FORMED, Woundscanning, Telemedical Innovations S.A., PHU Technomex Sp. z o.o.,@RTE Lab, INVENTMED
L’événement a commencé par un dîner à Lille avec la délégation néerlandaise et une visite de l’exposition MEDFIT. Nous nous sommes ensuite rendus à Paris pour assister à l’ouverture du deuxième forum économique à l’ambassade de Pologne à Paris.
Le 5 décembre, nous avons organisé une conférence combinée à des rencontres B2B avec des professionnels du marché médical français dans les locaux de la CCIPF.
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont participé à cet événement et en particulier: Emmanuel Lorge, Thierry Folliot, Joel Malabat , Gerald Aitmehdi, Thomas Guillot, Jean Claude Auwercx, Alexandre Diehl, Ewa Kaluzinska, Jean Manuel Tailfer, Fabienne Bokombe, Dr Jean-Marc MENAT, Anna DUMAINE.
Le 2e Forum économique a été coorganisé avec l’assistance de la CCIPF par le Mouvement des entreprises de France, le MEDEF International, la Confédération Lewiatan, l’Ambassade de Pologne à Paris et l’Ambassade de France en Pologne, cette fois-ci à Paris après l’édition 2022 à Cracovie.
Il s’agissait d’une importante réunion d’entrepreneurs visant à renforcer les relations économiques franco-polonaises, rassemblant des représentants d’entreprises polonaises et françaises, des experts et des représentants du gouvernement. Au cours du forum, les défis actuels liés aux énergies renouvelables et à la sécurité énergétique, au secteur agricole et à la défense ont été abordés. Ce fut également une excellente occasion d’élargir les contacts et d’établir de nouvelles relations d’affaires.
10 Av. George V, 75008 Paris, France
La Chambre de Commerce et d’Industrie Polonaise en France (CCIPF) joue un rôle essentiel dans le développement des échanges économiques entre la France et la Pologne en offrant des services de soutien aux entreprises. La CCIPF s’engage activement dans la promotion des relations franco-polonaises et la diffusion d’informations pertinentes via la publication régulière d’un bulletin d’informations.